-
1 parler par sarbacane
уст. разг.разговаривать через посредников, через посторонних лицDictionnaire français-russe des idiomes > parler par sarbacane
-
2 parler
1. vparler en l'air — см. dire en l'air
il parle de bouche, mais le cœur n'y touche — см. il dit cela de bouche, mais le cœur n'y touche
parler le jar — см. dévider le jar
2. mautant de langues qu'un homme sait parler, autant de fois est-il homme — см. autant de langues l'on sait, autant d'hommes l'on est
-
3 sarbacane
См. также в других словарях:
sarbacane — [ sarbakan ] n. f. • v. 1540; sarbatenne 1519, altéré d apr. canne; esp. zebratana, zarbatana ♦ Tube creux servant à lancer de petits projectiles, par la force du souffle (arme, dans certaines sociétés archaïques; jouet d enfant). ● sarbacane nom … Encyclopédie Universelle
sarbacane — SARBACANE. ou Sarbatane. s. f. Long tuyau par lequel on peut jetter quelque chose en souflant. Sarbatane de verre, de bois, de fer blanc. jetter des pois avec une sarbacane. ils se parloient par une sarbacane, pour n estre pas entendus des autres … Dictionnaire de l'Académie française
SARBACANE — s. f. Long tuyau par lequel on peut jeter quelque chose en soufflant. Sarbacane de verre, de bois, de fer blanc. Jeter des pois avec une sarbacane. Ils se parlaient par une sarbacane, pour n être pas entendus des autres. Fig. et fam., Parler par… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
Parler stephanois — Parler gaga Pour les articles homonymes, voir Gaga … Wikipédia en Français
Parler stéphanois — Parler gaga Pour les articles homonymes, voir Gaga … Wikipédia en Français
Anna et Froga — Série Auteur Anouk Ricard Genre(s) animalier Personnages principaux Anna Froga la grenouille Christophe le ver René le chat Bubu le chien Éditeur … Wikipédia en Français
Patois marnais — Parler régional de la Marne Parlée en France Région Marne Classification par famille langues indo européennes … Wikipédia en Français
Saint-Étienne — Pour les articles homonymes, voir Saint Étienne (homonymie). 45° 26′ 05″ N 4° 23′ 25″ E … Wikipédia en Français
Armeville — Saint Étienne 45°26′05″N 4°23′25″E / 45.43472, 4.39028 … Wikipédia en Français
Commune de Saint-Etienne — Saint Étienne 45°26′05″N 4°23′25″E / 45.43472, 4.39028 … Wikipédia en Français
Furania — Saint Étienne 45°26′05″N 4°23′25″E / 45.43472, 4.39028 … Wikipédia en Français